Köszöntöm a megjelenteket a Polgári Szabadság Platform képviseletében!
 Mai összejövetelünk oka, hogy kifejezzük szolidaritásunkat Árok Kornél, egy fiatal tűzoltó mellett, aki pályafutása egyik legnehezebb tűzoltására vállalkozott. A ház, amely lángra kapott, mindannyiunk háza. Nem azért tette, mert hős akart lenni. Hanem azért, amiért minden átlagember hőssé válik minden áldott nap: hogy védje, s támogassa azokat, akiket szeret. Ehhez pedig dolgozva kell élni. Dolgozni és élni pedig csak olyan körülmények között lehet, ahol az ember szabadságát, életterét nem korlátozzák, a hangját nem fojtják el.
Kornél hangja a fojtó füstön keresztül szól mindannyiunkhoz. De ez a hang nem csak az ő hangja. Az átlag ember hangja, a gürcölő népé. A különbség Kornél, s a némák között a bátorság, ami előtt az ember fejet hajt. Kornél, büszkék vagyunk Rád, s köszönjük, hogy példát mutatsz a kisember hősiességéből. Köszönjük a nyugdíjasok, dolgozók nevében! Tetted lehetőséget, kiutat mutat nekünk, hogy mi mellett kell kiállnunk, hogy gyermekeink ne mondhassák, hogy nem tettünk meg mindent, hogy biztonságban élhessenek. Büszkék vagyunk Rád! És köszönjük!
--------------------------------------
I would like to welcome everyone on behalf of the Civil Liberty Platform.
The reason why we have come together today is to express our solidarity for Kornél Árok, a young firefighter who set out on the toughest mission of his life. The house that had caught fire is the house we all live in. Kornél did not do this because he wanted to become a hero. He did this for the same reason the average man and woman become heroes every single day: to protect and help their loved ones. And to do this you have to live working. Working and living may only be possible under circumstances where your liberty and living-space are not encroached upon and your voice is not stifled.
Kornéls voice echoes through the smothering smoke to all of us. But this voice is not only his voice. It is the voice of the average people, the voice of the working people. Those who labor everyday to make ends meet.The difference between Kornél and those who are mute lies in courage, before which we bow our heads. Kornél, we are proud of you and thank you for setting an example for us of the valor of the common man. Thank you in the name of pensioners and workers. Your deed gives us a chance, indeed a hope, for a way out. You have shown us when to take a stand so our children would not say that we did not do everything so that they could live a secure life. We are proud of you! And thank you! |
Cikk küldése
Cikk nyomtatása
